Zã

Rising Tone
/zã̌̌/
1. noun General Ewe
EN: Night
FR: Nuit
Ewe: Ɣeyiyi si le fiẽ kpli fↄŋli dome.
Ne zã do la wome lↄ na aku o. EN: We do not whistle when night falls. FR: Nous ne sifflons pas quand la nuit tombe.
Tsi dza tsↄ zãme EN: It rained last night. FR: Il a plu la nuit dernière.
2. verb General Ewe
EN: to hurry; to make haste
FR: se dépêcher; se hâter
Ewe: Ahaya lame awↄ nu.
Nu dzrala mele zazãm kura o. EN: This seller is not fast at all. FR: Ce vendeur n'est pas rapide du tout.
3. verb General Ewe
EN: to use; to make use of
FR: utiliser; se servir de
Ewe: Akↄ nu aɖe awↄ dↄ le nu bubu aɖe ŋu.
Fofonye zãna gasↄ kↄyina agble. EN: My father uses a bicycle to go to the farm. FR: Mon père utilise un vélo pour aller à la ferme.
Wóme zãna miasi kↄ ɖunanu o. EN: We do not use the left hand to eat. FR: Nous n'utilisons pas la main gauche pour manger.
Low Tone
/zã̀̀/
adverb General Ewe
EN: A lot
FR: Beaucoup
Akpa le tↄa me zã. EN: There is a lot of fish the river. FR: Il y a beaucoup de poissons dans la rivière.